Skip to content
Home » Evidence and the Role of UDRP Panels: Assessing the Significance of Mail Servers in Bad-Faith Determinations

Evidence and the Role of UDRP Panels: Assessing the Significance of Mail Servers in Bad-Faith Determinations

The presence of mail servers associated with a disputed domain name is an indicator frequently invoked in UDRP proceedings. It may suggest that the domain name could be used to send or receive emails, particularly for impersonation or phishing purposes. However, it remains necessary to determine what such a technical configuration actually establishes and under what circumstances a panel may take it into account.

Several decisions issued by the Czech Arbitration Court (CAC) between 31 October and 5 November 2026 illustrate different approaches to these questions. While they do not necessarily reveal inconsistencies in UDRP jurisprudence, they invite consideration of two related issues: the evidentiary value of DNS records associated with email services (1) and the limits of a panel’s powers to assess evidence and conduct independent investigations (2).

1. Mail Servers: Evidence Whose Significance Depends on the Circumstances

The assessment of MX records raises two distinct questions: whether they should be considered when submitted as evidence but not expressly relied upon in the complaint (1), and what evidentiary weight they should carry when examined by the panel (2). Several recent decisions help clarify these issues.

1.1 The Distinction Between Submitting Evidence and Advancing an Argument

In a decision dated 5 November 2026, a panelist ordered the transfer of the domain name <escape><arcelormtiltal.com></escape>, registered on 3 October 2026, to ArcelorMittal (CAC, CAC-UDRP-109054, ArcelorMittal v. “aaron”, panelist Matthew Harris).

The domain name reproduced the ARCELORMITTAL trademark with a transposition of letters and the addition of an extra letter. The panelist found a clear case of typosquatting and considered that the passive holding of the domain name did not preclude a finding of bad faith, consistently with the principles set out in section 3.3 of the WIPO Overview 3.1.

The decision is particularly interesting from an evidentiary perspective. The complainant had submitted DNS records showing that mail servers had been configured for the domain name. The panelist observed that these records might suggest a configuration that had not necessarily been established by default by the registrar. Nevertheless, he declined to take them into account because the complaint did not develop any argument concerning their significance.

This distinction deserves attention. Submitting technical evidence does not relieve the complainant of the need to explain its relevance. An MX (Mail Exchange) record identifies the mail servers designated to receive emails addressed to a domain. Its mere existence does not, however, establish that an email service is actually being used, that fraudulent emails have been sent, or that the registrant has any particular intention.

The panelist’s approach may therefore be understood as a rigorous application of the complainant’s burden of presenting its case and supporting evidence. It also preserves the distinction between the facts submitted to the panel and the legal conclusions that the parties seek to draw from them.

Paragraph 10(b) of the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy requires the panel to ensure that the parties are treated with equality and that each is given a fair opportunity to present its case. This provision establishes a requirement of procedural fairness, without itself determining the weight that a panel may attach to evidence submitted without sufficient explanation.

Paragraph 15(a) of the same Rules, in turn, specifies the basis on which the panel must decide a complaint: the statements and documents submitted by the parties, in accordance with the Policy and the Rules, together with any rules and principles of law that the panel deems applicable. This provision governs the basis for the decision without requiring the panel to adopt every inference that might be drawn from the evidence submitted.

These provisions do not prevent a panel from drawing conclusions from evidence that has not been discussed in detail. They nevertheless underline the importance of sufficiently explicit arguments to allow the evidence relied upon to be assessed in an adversarial process.

1.2 Different Assessments in Different Cases

Three other decisions issued within a few days of one another illustrate the variety of situations that may arise.

In a case concerning <escape><boehringersingelheim.com></escape>, the complainant expressly argued that the configuration of mail servers suggested that the domain name could be actively used for email communications. The panelist ordered the transfer, basing his finding of bad faith on the circumstances surrounding the passive holding of the domain name, without specifically addressing the MX records in his reasoning (CAC, CAC-UDRP-109057, 2 November 2026, Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG v. “Sean hand”, panelist Douglas Isenberg).

This does not necessarily mean that the argument was rejected. It may simply indicate that the other circumstances were sufficient to establish bad faith.

On the same day, in a case concerning <escape><novartiiscareer.com></escape> and <escape><novartiiscareer.online></escape>, the panelist referred to the existence of active mail servers associated with the disputed domain names (CAC, CAC-UDRP-108994, 2 November 2026, Novartis AG v. Daniel Villan, panelist David-Irving Tayer).

The decision does not, however, specify the technical evidence supporting that characterisation. It also notes that certain notifications sent to email addresses associated with the domain names were unsuccessful.

These two findings are not necessarily inconsistent. A domain may have valid MX records even though certain messages are rejected, for example because the intended mailbox does not exist or because the mail server imposes restrictions.

It is therefore important to distinguish three situations: the existence of MX records, the operation of an email service, and the actual use of that service. Each involves a different level of technical verification and, potentially, a different degree of evidentiary significance.

Finally, in a decision dated 31 October 2026 concerning <escape><saintgobain.cam></escape>, the panelist considered the configuration of mail servers among the circumstances supporting an inference of bad faith, referring in particular to the risk of impersonation or phishing (CAC, CAC-UDRP-109052, Compagnie de Saint-Gobain v. “vila vill”, panelist Francine Tan).

This factor formed part of an overall assessment that also took into account the earlier trademark, the composition of the domain name, and the other circumstances of the case. It was therefore not, in itself, the sole basis for the decision.

These cases do not establish that panels apply incompatible standards. The factual circumstances and arguments presented differ. They nevertheless demonstrate that MX records may play different roles in the reasoning, ranging from evidence expressly disregarded to an additional indicator supporting a finding of bad faith.

The central issue is therefore less the consistency of outcomes than the transparency of the evidentiary reasoning: what exactly does the technical configuration establish, and what inference can reasonably be drawn from it?

2. The Role of the Panel: Assessing the Evidence and Conducting Limited Factual Research

Beyond the evidentiary value of MX records, these decisions raise questions about the panel’s powers in establishing and assessing the facts. The possibility of conducting independent factual checks (1) must be considered in light of the burden of proof borne by the parties and the requirements of procedural fairness (2).

2.1 The Possibility of Verifying Publicly Available Information

Another decision dated 2 November 2026 provides an opportunity to broaden the discussion to the panel’s investigative powers.

In Jagex Ltd v. Waleed Mahmood, Netacel Inc. and Njalla Okta LLC, concerning several domain names, the panelist indicated that he had conducted a quick search to verify information relating to the transfer of <escape><jagexlauncher.co.uk></escape> on 20 October 2026, after the complaint had been filed on 18 September 2026 (CAC, CAC-UDRP-109000, panelist Flip Petillion).

This approach is consistent with a practice expressly recognised by the WIPO Overview 3.1.

Section 4.8 of the WIPO Overview 3.1 recognises that panels may undertake limited factual research using publicly available information, particularly where such verification assists in assessing the circumstances of the dispute. Paragraph 10(d) of the Rules also empowers panels to determine the admissibility, relevance, materiality, and weight of the evidence.

There is therefore no inherent conflict between the primarily documentary nature of UDRP proceedings and the panel’s ability to conduct certain factual checks. The issue becomes more delicate when independent research reveals new information that could play a decisive role in the outcome.

In this respect, a distinction should be drawn between merely verifying information already raised in the proceedings and introducing a material fact that neither party has invoked. In the latter situation, the requirements of procedural fairness may justify giving the parties an opportunity to comment.

In the Jagex case, the research appears to have concerned information relating to a domain name already involved in the dispute. The decision therefore does not, in itself, support the conclusion that the panelist exceeded his powers. Rather, it illustrates the flexibility available to panels when verifying certain factual circumstances.

2.2 Reconciling the Burden of Proof with the Panel’s Powers

A comparison of the ArcelorMittal and Jagex decisions is instructive.

In the former, the panelist declined to draw conclusions from technical evidence contained in the case file but insufficiently addressed in the complaint. In the latter, the panelist conducted an independent factual check to assess the circumstances of the dispute.

These two approaches are not legally irreconcilable. They correspond to different functions: assessing the arguments and evidence submitted by the parties, on the one hand, and verifying certain publicly available information relevant to the decision, on the other.

They nevertheless highlight the importance of clearly defining the panel’s role.

UDRP proceedings are primarily based on the parties’ written submissions and supporting evidence. A panel is not expected to systematically remedy deficiencies in a complaint, but neither must it refrain from conducting any verification where publicly available information may contribute to an accurate assessment of the dispute.

The appropriate balance depends, among other factors, on the nature of the information obtained, its significance in the panel’s reasoning, and the opportunity for the parties to address its implications.

This issue is particularly relevant to technical evidence, whose significance may not always be immediately apparent from an annex.

An MX record is an objective technical datum, but the inference to be drawn from it is a separate question. The mere existence of infrastructure capable of receiving emails cannot be equated with proof of fraudulent activity. Conversely, such a configuration may legitimately contribute to an overall assessment of bad faith when considered alongside other relevant circumstances.

3. Practical Lessons for Trademark Owners

These decisions encourage complainants to pay particular attention to the presentation of technical evidence in UDRP complaints.

Where MX records are relied upon, it is preferable not to limit the evidence to a screenshot or a DNS record extract attached to the complaint.

The arguments should identify the nature of the records, the date on which they were checked, and, where ascertainable, the circumstances in which they were configured. It may also be useful to investigate whether the configuration results from standard settings provided by a service provider or from a specific action taken by the registrant.

This distinction must nevertheless be approached with caution: the precise origin of a DNS configuration cannot always be established from publicly available information alone.

The complainant should then explain why the evidence is relevant to the circumstances of the dispute.

An email configuration may, for example, strengthen an argument based on the risk of impersonation where the domain name reproduces a well-known trademark, includes terms suggesting commercial or professional services, and has no apparent legitimate use.

However, the risk of fraudulent use must be distinguished from evidence that such use has actually occurred. Where suspicious emails, email headers, or other evidence of actual activity are available, submitting them can substantially strengthen the case.

From a legal perspective, these circumstances should be connected to the bad-faith requirement under paragraph 4(a)(iii) of the Policy, taking into account, where relevant, the non-exhaustive circumstances listed in paragraph 4(b).

The presence of MX records is therefore neither automatic proof of bad faith nor an irrelevant consideration. Its evidentiary value depends on the context, the other available evidence, and the way in which the complainant explains its significance.

Ultimately, the decisions examined here highlight a fundamental requirement of UDRP proceedings: the strength of technical evidence depends as much on what it actually establishes as on the rigour of the arguments supporting it.

For trademark owners and their representatives, the lesson is straightforward: submitting DNS data is not enough. It is also necessary to explain what the data proves, what it does not prove, and why, considered alongside the other circumstances of the case, it supports a finding of bad faith.

About IP Twins

Since 2002, IP Twins has assisted companies and trademark owners in protecting their digital assets. Specialising in strategic domain name management, monitoring infringements of intellectual property rights, and combating online abuse, IP Twins is particularly active in alternative dispute resolution proceedings concerning domain names, including the UDRP. Its expertise combines legal, technical, and operational approaches to help rights holders protect their brands online.