C’est une faute de frappe aurait pu avoir des conséquences très importante. Les différents corps d’armée américains utilisent l’extension de noms de domaine .mil, qui leur est strictement réservée (.mil pour « military »). Ainsi, les noms de domaine tel que army.mil ou navy.mil sont utilisés par les différentes composantes de l’armée américaine, notamment pour envoyer des emails.
En parallèle, le Mali utilise l’extension .ml. C’est là que le problème intervient : en enregistrant des noms de domaine similaires dans l’extension .ml tels que army.ml ou navy.ml et en y connectant des serveurs de mail, l’un des directeurs du registre du .ml a recu plusieurs dizaines de milliers d’emails destinés au personnel de l’armée américaine.
Selon le Financial Times qui a révélé l’affaire, au moins 115.000 mails ont ainsi été envoyés par erreur à des adresses en .ml au lieu de .mil. Selon le quotitien, aucun document classé confidentiel n’a été envoyé, mais de nombreuses informations sensibles ont été partagées.
Cette histoire rappelle le besoin de mettre en place une politique de nommage stricte et des mécanismes pour l’envoi d’emails.
